Zpráva z médií - MF Dnes
16. března 2015
Fendrychu, Fendrychu
Pavel Havlíček
Pozdě honit bycha
kde řádí bóra,
není nad Fendrycha –
exekutora.
Když přijde, nestačíš
ani švec říct,
nežli se otočíš,
nezbyde nic.
Fendrychu, Fendrychu,
ty slizký hade,
hlučně i potichu
pořád se krade.
Vybílíš chalupu,
vybílíš byt,
ty snad už bez lupu
nemůžeš být.
Než napočítáš do sta,
všechno je pryč,
tys snad i Masopusta
obral o míč!
Ze sochy Josefa Masopusta zmizel míč foto: Městská část Praha 6
Poznámka redakce:
Etymologickým rozborem jména dotyčného exekutora bylo zjištěno, že vzniklo původně složením německého "pfänden", tedy soudně zabavit, a "reich" - bohatý.
Z toho jasně vyplývá, čím se zabývali už jeho předkové.
Ze jména "Pfändreich" pak vzniklo zkomolením jméno "Fendrych".